跳到正文
游戏资讯 · 硬件动态 · 玩家故事联系我们 ↗
GGAMen游戏资讯发现游戏里的新鲜事。探索游戏专题 ↗

PS1游戏《Meremanoid》英化补丁发布,团队称未使用AI

GGAMen编辑部 3
PS1游戏《Meremanoid》英化补丁发布,团队称未使用AI

PS1角色扮演游戏《Meremanoid》的英文翻译补丁已发布,这是该1999年日本限定游戏首次可玩英文版。

补丁由Chapu等人组成的团队制作,通过Romhack Plaza发布。团队在社交媒体公告中称,从翻译、图形到编码,该项目“零使用AI”。负责破解的Chapu在Reddit帖中表示,有语言门槛的游戏就值得翻译,故事类游戏尤其如此。

《Meremanoid》改编自此前一年完结的动画,为回合制RPG,世界观完全设定在水下,角色以美人鱼为主。原文未提供补丁具体安装方式及兼容版本信息。

对玩家而言,这款此前仅限日本的PS1作品现在有了英文可玩版本;团队强调手工翻译,也为关注AI使用的玩家提供了参考。

更多游戏资讯与福利,尽在 GGAMen 福利中心,每日限免礼包 · 新游预约一站直达。

来源:原始报道

相关标签: ·

0