由你来说:一款游戏发售多年后终于给PC版补上官方中文,本来是件值得高兴的事,但如果主机版早就有中文,玩家还需要等近十年,这份惊喜会不会变成迟来的无语?近日,《尼尔:机械纪元》Steam后台数据更新引发玩家关注,游戏新增了简体中文与繁体中文选项,疑似意味着官方中文即将上线。消息传开后,引发不少玩家热议。
《尼尔:机械纪元》最初于2017年登陆PC平台。根据此次流传的Steam后台信息,游戏正在为简体中文和繁体中文提供支持。不过,相关更新目前仍应以Steam正式上线及官方公告为准。
让玩家感到无奈的是,这款作品并非从未推出过中文版。此前主机版本已经支持中文,部分PC玩家只能依赖社区汉化补丁体验游戏。如今官方终于准备补上语言支持,自然让不少人感慨:明明是早就该解决的问题,为什么拖到现在才处理?
有玩家认为,官方补中文总比一直不管强,至少今后购买游戏时不用再折腾汉化补丁;也有人表示,自己早就通关多次,如今才等来中文,已经错过了最想玩的时候。
还有玩家注意到,SE近期似乎陆续为部分老游戏补充中文,因此猜测公司可能正在调整本地化策略。也有人推测,这次更新或许与游戏登陆新平台、重新销售等商业安排有关,但这些猜测目前还没有得到官方证实。
此外,部分玩家担心,官方更新会不会影响现有的高清材质Mod或其他社区修改内容。对他们而言,语言支持固然重要,但游戏原有的PC体验也希望能够保持稳定。
《尼尔:机械纪元》Steam版终于补中文,你会觉得这是SE终于想起来了,还是认为迟到总比不到好?如果一款游戏主机版早已支持中文,PC版却多年没有跟进,你还愿意第一时间支持它吗?
更多相关资讯请关注:尼尔:机械纪元专区
游戏平台:PC/PS4/NS/XboxOne
更多游戏资讯与福利,尽在 GGAMen 福利中心,每日限免礼包 · 新游预约一站直达。
来源:原始报道
相关标签:何意味!《尼尔机械纪元》PC补中文:玩家很是惊讶