不知道咱们老玩家里,还有多少人记得当年打《潜龙谍影4》(MGS4)时那个让人笑喷的“换盘梗”?
当年在第四章重回初代经典场景“暗影摩西岛”时,奥塔康会突然一本正经地在无线电里催你:“斯内克,赶紧把游戏换到第二张光盘!”等你刚愣住想去找碟,他马上又回过神来吐槽:“等等,咱们现在用的是PS3的双层蓝光光盘,根本不用换碟啊!”这种小岛秀夫标志性的打破第四面墙整活,直接成了游戏史上最著名的名场面之一。
但时过境迁,现在的游戏环境早就不一样了。随着《潜龙谍影:大师合集 Vol. 2》的推进,这款被“困”在PS3平台上多年的神作,终于要走向更多的现代平台。这时候问题就来了:咱们都不在PS3上了,这句经典台词该怎么圆?
没想到科乐美这次不仅没把这个过时梗一刀切删掉,反而狠狠秀了一把情怀——他们居然把当年的原版配音演员特意请了回来,专门为这个经典玩笑录制了全新的台词版本!这波操作属实让不少老粉丝大呼意外,甚至觉得有点“过于用心”了。
不得不说,潜龙谍影系列最迷人的地方之一,就是这些藏在无线电和角落里、随时随地跳出来调侃玩家的小细节。从当年读你的PS记忆卡,到PS3上的蓝光光盘炫技,再到如今跨平台合集的语音翻新,这个系列整整跨越了几代玩家的游戏青春。
看到官方愿意为这么短短一句打破第四面墙的玩笑花心思找回原声优重录,确实能感受到对原作精神的尊重。等《潜龙谍影:大师合集 Vol. 2》正式上线,你打算在哪个平台上重温?到时候会专门去触发这段新台词听听看吗?
更多游戏资讯与福利,尽在 GGAMen 福利中心,每日限免礼包 · 新游预约一站直达。