跳到正文
游戏资讯 · 硬件动态 · 玩家故事联系我们 ↗
GGAMen游戏资讯发现游戏里的新鲜事。探索游戏专题 ↗

漫威争锋 S9.5 补丁说明 Version 20260807 全文中文翻译与解读

GGAMen攻略组 22

漫威争锋 攻略

一、版本基本信息

Version 20260807 是漫威争锋 S9.5 的版本号,对应 2026 年 8 月 7 日 09:00 UTC 推送,主机端构建号为 1.66 / 1.000.101。官方原文标题为「Marvel Rivals Version 20260807 Patch Notes - Season 9.5 Arrives」。

二、新内容(中文翻译)

全新英雄:黑暗魔法遇上街头狠劲——The Hood 加入漫威争锋!

新剧情:The Hood 新背景故事「Carved in Stone」;月骑士新背景故事「Faces of the Moon」。

商店 PYO 捆绑包:每周上新 2+ 款皮肤,引入「自选(Pick Your Own)」格式,勾选想要的皮肤 / 表情后价格自适应。

三、商店上新(中文)

  • The Hood — Sinful Blackout 捆绑包
  • 铁拳 Iron Fist — Furious Flow 捆绑包
  • 月骑士 Moon Knight — Fist of Khonshu 捆绑包
  • The Hood — Oblivion's Whisper
  • The Hood — Madrecita 毛绒挂件

四、活动与奖励(中文)

  • Creed of Akkaba:完成任务免费领取惩罚者 Sandstorm Soldier 战袍
  • Times Square 放映:《美国队长 2:冬日战士》片段,观看 2 分钟解锁专属喷漆(8/7-8/27)
  • Twitch Drops:Elsa Bloodstone「Will of Galacta」战袍(8/7-9/4)

五、修复与优化(中文解读)

全平台存储优化:重构纹理压缩策略,安装后体积——PC 约 -30%(约 40GB),Xbox Series X|S / PS5 约 -20%(约 15GB),PS4 约 -7%。

英雄修复:修复 Peni Parker 与黑豹组队时 KO 图标异常、Rocket 修复模式充能异常、Cloak & Dagger 被 Emma Frost 大招控制异常、Namor 宠物误判等问题。

地图修复:修复 Thebes 地图 Angela 卡墙、Times Square 组队状态异常。

六、解读

Version 20260807 是一次「内容 + 基建」双修的版本:The Hood 与 PYO 捆绑包丰富玩法,存储优化则解决了长期的体积膨胀。修复清单显示官方对 Bug 响应迅速,尤其针对组队(Team-Up)相关的异常。

总结

这是 S9.5 最权威的官方说明中文版。建议配合本专栏的《S9.5 赛季详解》《平衡补丁逻辑全解》一起阅读,全面吃透这个版本。

相关标签: · · · ·

0